Wiadomości, Sport, Kultura, Moto 2024-05-02

Bądź na bieżąco


r e k l a m a

Zrabowany dzwon wrócił po 81 latach do parafii w Czańcu

2023-07-07 10:06:56 mat. prasowe 82965


Zrabowany w 1942 przez Niemców dzwon o nazwie „Florian” wrócił do Czańca. Ważący około 370 kg, odlany z brązu dzwon z 1778 roku przywiozła do bielsko-żywieckiej parafii św. Bartłomieja delegacja z niemieckiej wspólnoty ewangelickiej w Otzenrath koło Dusseldorfu, gdzie zabytkowy instrument dzwonił od 1951 roku. Po 81 latach wszyscy parafianie beskidzkiej wsi usłyszą ponownie jego dźwięk podczas uroczystości 100-lecia kościoła czanieckiego – 27 sierpnia 2023 r. – z udziałem biskupa Romana Pindla.

fot

„Powrót tego dzwonu jest ukoronowaniem, taką wisienką na torcie przygotowań do jubileuszu 100-lecia naszego kościoła. To powrót do domu po ponad 80 latach. Bardzo symboliczny moment, naznaczony tragicznymi wydarzeniami nie tylko w życiu parafii, ale całego narodu polskiego” – podsumuje ponadroczne starania o odzyskanie dzwonu proboszcz parafii w Czańcu ks. Wiesław Ostrowski. Wskazuje jednocześnie, że prawdziwym inicjatorem tych wszystkich poszukiwań stał się ks. Dariusz Mależyna, były czaniecki wikariusz (2012-2015), a obecnie proboszcz w parafii w Targanicach. To on już w 2013 r. natrafił na ślad „Floriana” na stronie internetowej ewangelickiej parafii w Otzenrath. W poszukiwania włączył się też m.in. dr Piotr Kołpak z Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie, autor monografii o dziejach Czańca i tutejszej wspólnoty parafialnej. Jednym z najważniejszych inicjatorów działań na rzecz powrotu czanieckiego dzwonu był Krzysztof Pawiński. Dużej pomocy prawnej udzielił w tej sprawie także mec. Józef Trojak.

Ks. Ostrowski przyznaje w rozmowie, że gdy po wymianie listów z niemiecką parafią i fizycznym odkryciu w sierpniu 2022 r. na miejscu, że dzwon z Czańca istnieje i jest w dobrym stanie, radość była ogromna. Z drugiej strony, towarzyszył mu niepokój, czy uda się szybko załatwić sprawę zwrotu ze stroną niemiecką. Z ulgą przyjął informację, że zgodę na oddanie instrumentu wyraziły władze zwierzchnie Kościoła luterańskiego. Nic już nie stało na przeszkodzie, by spełnił się optymistyczny scenariusz. 22 czerwca br. dzwon przybył wraz z niemiecką delegacją do czanieckiej parafii. Niebawem zawiśnie na specjalnie wybudowanego do tego celu dzwonnicy. Na uroczystościach pobłogosławi go biskup bielsko-żywiecki.

Na płaszczu dzwonu znajdują się cztery dekoracyjne plakiety zawierające przedstawienia figuralne. Pierwsza ukazuje Trójcę Świętą podczas koronacji Matki Bożej. Na drugim widoczni są dwaj święci bracia Jan i Paweł, rzymscy męczennicy z pierwszych wieków chrześcijaństwa. Na trzeciej plakiecie przedstawiono św. Floriana. Czwarty obraz prezentuje patrona czanieckiej parafii – św. Bartłomieja, męczennika. Wszystkie figury otoczone są łacińskimi napisami. To właśnie te inskrypcje miały kluczowe znaczenie w rozpoznaniu zrabowanego dzwonu.

Na płaszczu dzwonu można przeczytać: EVNDES IBANT ET FLORANT – „Idąc szli i niech rozkwitają”. Jak sądzi ks. Mależyna, słowa te mogą być nawiązaniem do tych wypowiedzianych przez Jezusa w Ewangelii św. Jana: „abyście szli i owoc przynosili” (J 15,16). Na szyi dzwonu widnieje wstęga ze słowami: GLORIA IN EXCELSIS DEO – „Chwała na wysokości Bogu”. Ponad dolną krawędzią jest z kolei sygnatura: ME FECIT IOANN GEORG KNOBLOCH NEOSOLI 1778, informująca, że „wykonał mnie Jan Jerzy Knobloch Neosoli (od Neosolium, łacińskiej nazwy Bańskiej Bystrzycy) 1778”.

Kolejne napisy to: O AETERNA TRINITAS / [A]EQVALIS UNA DEITAS – „O wieczna Trójco, równa, jedyna w bóstwie”. S.IO[anne] ET. PAU[le] S. MARTI[ri] O[rate] P[ro] N[obis] – „Święci Janie i Pawle, święci męczennicy módlcie się za nami”. Pod przedstawieniem św. Floriana: P. IA. R. D. P. F. PC. CD. O. Według ks. Mależyny, który skonsultował się w tej sprawie ze specjalistami, litery P. F. P C. C D. O – można by rozwinąć jako: „Piasecki Florian, proboszcz czaniecki, dziekan oświęcimski”. Wokół plakiety patrona dzwonu napisano: IN FLO[riano] LATUIT SUB[sidium] MI[nacium] PLA[garum] – „We Florianie ukryła się opieka przed groźnymi nieszczęściami”.

Dzwon ma średnicę 90 cm. Jego wysokość to 89 cm, w tym wysokość korony 15 cm. Został wykonany w odlewni Knoblocha w Bańskiej Bystrzycy. Przez wiele lat myślano, że cenny dzwon, ufundowany przez byłego proboszcza czanieckiego ks. Floriana Piaseckiego został przetopiony przez Niemców. Podczas I wojny światowej beskidzkiej wspólnocie udało się uniknąć rekwizycji dzwonu dzięki sprytowi i pewnemu podstępowi przedwojennego proboszcza ks. Józefa Szweda. Tym razem jednak władze niemieckie nie przekonały argumenty kolejnego kapłana odpowiedzialnego za parafię – ks. Jana Bednarczyka. W 1942 r. hitlerowcy zdjęli należący do świątyni w Czańcu dzwon i wywieźli go w głąb Rzeszy.

Delegacja z niemieckiej parafii w Otzenrath w Czańcu.
Dzwony zwożone były do składnic powiatowych, a stamtąd część z nich kierowana do hut. Te o wartości zabytkowej pozostawiano w kościele lub wywożono do składnic w okolicach Hamburga. „Dziś już wiemy, że dzwon z Czańca rzeczywiście był w ‘obozie’ w Hamburgu. Jakimś trafem, a może lepiej cudem, przetrwał wojnę. Chyba ochronił go św. Florian i nie pozwolił przetopić, wszak jest też patronem hutników” – podsumowuje się ks. Mależyna.

„Powrót historycznego dzwonu to taki zewnętrzny znak naszych przygotowań do jubileuszu 100-lecia kościoła. Obok tego są przygotowania duchowe. Trwa specjalna nowenna tygodni, kazania poświęcone znaczeniu świątyni w życiu wiary głosi o. Faustyn Kuśnierz OFM z Kalwarii Zebrzydowskiej” – zaznacza ks. Ostrowski.

Zanim biskup krakowski Filip Padniewski erygował parafię w Czańcu w 1565 roku, wieś należała do parafii w Kętach. Obecna świątynia parafialna została wybudowana w latach 1922-24 roku, ale przygotowania do tej inwestycji trwały 15 lat. Ze starego kościoła przeniesiono m.in. obraz Matki Bożej Czanieckiej, tabernakulum i ołtarze boczne.

Wspólnota w 1978 roku doczekała się nowych dzwonów. Ufundowali je sami parafianie na apel proboszcza ks. Jana Stachańczyka.

Czaniec związany jest z protoplastami papieża Polaka. Prapradziadek Jana Pawła II, Bartłomiej, urodził się w 1788 r., jego syn, Franciszek, zasłynął w okolicy jako radny gminy i sędzia pokoju. Syn Franciszka, Maciej Wojtyła, po kilkunastu latach opuścił Czaniec i przeprowadził się do pobliskiej wsi Lipnik. W roku 1879 żona Macieja, Anna, urodziła pierworodnego syna Karola, ojca przyszłego papieża.

 

dzwon

Kopiowanie materiałów dozwolone pod warunkiem podania źródła: www.super-nowa.pl


r e k l a m a

    Wyszukaj w SN

    Ostatnio dodane


    Komedia „Nikt nie jest doskonały”
    2018-01-29

    Komedia „Nikt nie jest doskonały”

    Komedia „Nikt nie jest doskonały” S. Williamsa będzie grana 10 marca 2018 o godz. 19:30 w ...

    Majówka na Szyndzielni
    2024-04-28

    Majówka na Szyndzielni

    Jak się bawić, to na wysokim poziomie - proponuje spółka ZIAD SA, zapraszając na Wielką Ma...

    Bielsko-Biała. Już jutro Dzień Tańca. Czeka na nas 40 prezentacji w różnych stylach
    2024-04-26

    Bielsko-Biała. Już jutro Dzień Tańca. Czeka na nas 40 prezentacji w różnych stylach

    27 kwietnia Bielsko-Biała zamieni się w taneczną stolicę Polski. Wszystko za sprawą Między...

      Popularne Artykuły


      Buduj żyjące biblioteczki
      2024-04-26

      Buduj żyjące biblioteczki

      Kolejna edycja Żyjących Książek – charytatywnego kiermaszu, którego celem jest wsparcie lo...

      Już dzisiaj 53. Bielski Rodzinny Rajd Rowerowy. Czasowe utrudnienia w ruchu
      2024-04-28

      Już dzisiaj 53. Bielski Rodzinny Rajd Rowerowy. Czasowe utrudnienia w ruchu

      Już dzisiaj odbędzie się 53. Bielski Rodzinny Rajd Rowerowy pod patronatem Prezydenta Mias...

      Kolej na majówkę
      2024-04-29

      Kolej na majówkę

      Kolej na majówkę. BBOSiR zaprasza na stok!

      Super-Nowa

      ul.Młyńska 69/3, 43-300 Bielsko-Biała

      :

      :

      : redakcja@super-nowa.pl


        SN - INFORMACJE BIELSKO