r e k l a m a

Mamy nowego partnera!

2018-06-12 08:30:00 UM Bielsko-Biała 1904

9 czerwca w Urzędzie Miejskim odbyło się podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy miastami Bielskiem-Białą i Nyíregyháza (Węgry)

fot. UM Bielsko-Biała

9 czerwca w Urzędzie Miejskim odbyło się podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy miastami Bielskiem-Białą i Nyíregyháza (Węgry). W wydarzeniu tym wzięli udział przedstawiciele samorządu naszego miasta oraz delegacje goszczące na XIV Festiwalu Miast Partnerskich „ Poznajmy się”. Na uroczystość podpisania umowy przybyła dr Anna Wisniewski, radca ds. gospodarczych w Konsulacie Generalnym Węgier w Krakowie. Podpisy pod umową partnerską złożyli burmistrz Nyíregyháza, Ferenc Kovacs i zastępca prezydenta Bielska-Białej, Lubomir Zawierucha.

18 maja 2018 roku, w mieście Nyíregyháza na Węgrzech, został podpisany list intencyjny, w którym strony zadeklarowały kontynuację dotychczasowych kontaktów. To uroczyste spotkanie zaszczycił swą obecnością Ambasador RP na Węgrzech, Jerzy Snopek.

Współpraca między naszymi miastami rozpoczęła się już kilka lat wcześniej. Strony odbyły wiele wzajemnych wizyt studyjnych, poznając dokonania i potencjał obu miast w dziedzinie turystyki, kultury, sportu i edukacji. Pozytywne efekty i opinie, jakie przyniosły dotychczasowe kontakty, utwierdziły obie strony w przekonaniu, że relacje naszych miast zasługują na sformalizowanie.

Umowa przewiduje:
· podtrzymanie i rozwijanie dotychczasowych relacji, korzystnych dla obu stron Umowy, w tym instytucji i organizacji w nich działających, w oparciu o wzajemny szacunek i zrozumienie narodów obu krajów,

· promowanie nowych kontaktów, stwarzających możliwości dalszego rozwoju partnerstwa,

· współpracę w duchu wzajemności w takich dziedzinach, jak: gospodarka, edukacja, kultura, sport, zdrowie, ochrona środowiska i turystyka,

· wspieranie bezpośrednich kontaktów i przyjaźni między mieszkańcami – zwłaszcza ludźmi młodymi – dla lepszego wzajemnego poznania obu miast i krajów,

· organizowanie i rozwijanie w ramach możliwości wspólnych projektów, angażujących także instytucje i organizacje pozarządowe.

Bielsko

Biała

partner

Kopiowanie materiałów dozwolone pod warunkiem podania źródła: www.super-nowa.pl

r e k l a m a